ย 

iHeartRadio Destination / Content License Agreement - French

In English: https://iheartradio.com/legal/cla
En Espaรฑol: https://iheartradio.com/legal/cla-es

iHeartMedia + Entertainment, Inc. (ยซIHMยป) possรจde, exploite et publie un service de diffusion de contenu audio actuellement connu sous le nom de ยซiHeartRadioยป, qui comprend des sites Web, des widgets, des domaines Internet, du contenu audio et vidรฉo et des applications exploitรฉ par la premiรจre partie ou des plateformes tierces.

J'autorise iHeartRadio ร  crรฉer un compte d'enregistrement situรฉ sur www.iheart.com et ร  utiliser l'URL de destination et le flux RSS fournis par moi dans le compte d'enregistrement afin de permettre l'inclusion de mon contenu audio et / ou vidรฉo, y compris, sans limitation, tout matรฉriel crรฉatif associรฉ, propriรฉtรฉ intellectuelle, mรฉtadonnรฉes, images ou autre contenu associรฉ (le ยซPodcastยป), dans iHeartRadio. En fournissant cette URL de destination et ce flux RSS et en publiant mon podcast vers cette destination, je reconnais et accepte ce qui suit:

J'accorde par la prรฉsente ร  IHM une licence mondiale, non exclusive, sous-licenciable et sans redevance pour (i) utiliser et distribuer le Podcast en conjonction avec iHeartRadio, (ii) afficher le Podcast via iHeartRadio aux utilisateurs finaux d'iHeartRadio; et (iii) reproduire, transcoder, copier, diviser en morceaux plus courts et traiter le Podcast. IHM peut prรฉsenter des publicitรฉs aux utilisateurs finaux en relation avec le podcast, y compris, sans limitation (i) avant que le Podcast ne soit affichรฉ ou fourni (par exemple, une ยซpublicitรฉ Prรฉ-Rollยป); (ii) aprรจs que le Podcast soit affichรฉ ou fourni (par exemple, une ยซpublicitรฉ Post-Rollยป); et (iii) simultanรฉment pendant la lecture du Podcast (par exemple, une ยซpublicitรฉ d'affichageยป). Je reconnais et accepte que je ne percevrai aucun revenu associรฉ ร  la vente par IHM de telles publicitรฉs. Je fournis le Podcast sans frais ร  IHM et IHM ne sera pas tenu de me payer des frais liรฉs ร  son utilisation du Podcast. Je comprends que iHeartRadio ne sera sous aucune obligation de rendre le Podcast disponible via iHeartRadio et peut supprimer le podcast de iHeartRadio ร  tout moment sans prรฉavis ni responsabilitรฉ envers iHeartRadio. iHeartRadio peut utiliser le Podcast, sans frais, en relation avec tout aspect d'iHeartRadio, y compris les niveaux payants. J'accorde ร  IHM une licence mondiale, non exclusive, sous-licenciable et sans redevance pour utiliser, reproduire, publier et distribuer les marques dรฉposรฉes et non enregistrรฉes, les marques de service, les logos et les noms commerciaux utilisรฉs dans tout Podcast. Je certifie par la prรฉsente que (i) le flux RSS du Podcast comprend des mรฉtadonnรฉes qui dรฉcrivent de maniรจre prรฉcise et appropriรฉe le contenu du Podcast en utilisant les catรฉgories de podcast d'Apple; et (ii) si le podcast est destinรฉ ร  des enfants ou ร  toute personne de moins de 13 ans, les mรฉtadonnรฉes comprennent au moins l'une des balises suivantes: Enfants et famille; Enfants et famille - ร‰ducation pour les enfants; Enfants et famille - Animaux domestiques et Animaux; et Enfants et famille - Histoires pour enfants. J'ai tous les droits, titres et intรฉrรชts nรฉcessaires dans et pour le Podcast; J'obtiendrai et conserverai tous les droits d'exรฉcution publique, les droits d'รฉdition et d'exรฉcution de musique, les consentements, les licences et les autorisations nรฉcessaires en ce qui concerne son offre du podcast; et le podcast et toute partie de celui-ci (y compris tout contenu tiers inclus dans le podcast) Je ne (a) enfreindre, ne violerai ou nโ€™utilisera aucun droit de tiers, y compris tout droit d'auteur, marque de commerce, brevet, secret commercial, droit moral, droit ร  la confidentialitรฉ, droit de publicitรฉ ou tout autre droit de propriรฉtรฉ intellectuelle ou de propriรฉtรฉ, ou (b) je ne violerai en aucune faรงon la politique de contenu de podcast d'IHM ou toute loi. [https://iheartradio.com/legal/pcp-fr/]. J'informerai immรฉdiatement IHM si je me rends compte que l'un quelconque de ce qui prรฉcรจde est faux. IHM peut conclure des accords similaires avec toute autre personne. Je ne ferai aucune dรฉclaration orale ou รฉcrite, communiquรฉ de presse, au ou autre dรฉclaration marketing concernant l'inclusion par IHM du podcast dans iHeartRadio sans le consentement รฉcrit prรฉalable d'IHM. IHM peut annoncer la prรฉsence du Podcast dans iHeartRadio. Je comprends que iHeartRadio peut ร  tout moment supprimer cette destination de mon compte d'enregistrement temporairement ou dรฉfinitivement ร  la seule discrรฉtion d'IHM. Je comprends qu'IHM n'endosse aucun contenu de podcast soumis ร  iHeartRadio par un utilisateur ou un autre concรฉdant de licence, ni aucune opinion, recommandation ou conseil qui y est exprimรฉ, et IHM dรฉcline expressรฉment toute responsabilitรฉ en relation avec ce contenu. IHM n'autorise pas les activitรฉs portant atteinte aux droits d'auteur et la violation des droits de propriรฉtรฉ intellectuelle sur iHeartRadio, et IHM supprimera tout contenu s'il est correctement informรฉ qu'un tel contenu enfreint les droits de propriรฉtรฉ intellectuelle d'autrui. IHM se rรฉserve le droit de supprimer du contenu sans prรฉavis. Si je pense qu'une ล“uvre a รฉtรฉ copiรฉe d'une maniรจre qui constitue une violation du droit d'auteur, je dois en envoyer une notification รฉcrite, conformรฉment aux dispositions du Digital Millennium Copyright Act, ร  l'agent dรฉsignรฉ d'IHM, qui peut รชtre joint comme suit:

Par mail:

Agent dรฉsignรฉ par le DMCA
c / o Dรฉpartement juridique
iHeartMedia, Inc.
20880 Stone Oak Pkwy
San Antonio, TX 78258

Par email:

dmca@iheartmedia.com

Conformรฉment ร  17 USC ยง 512 (c), pour รชtre effective, la notification doit inclure les รฉlรฉments suivants: (i) Une signature physique ou รฉlectronique d'une personne autorisรฉe ร  agir au nom du titulaire d'un droit exclusif qui aurait รฉtรฉ violรฉ; (ii) Identification du matรฉriel protรฉgรฉe par le droit d'auteur prรฉtendument violรฉe ou, si plusieurs du matรฉriel protรฉgรฉes par le droit d'auteur sur un mรชme site en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste reprรฉsentative du matรฉriel sur ce site; (iii) Identification du matรฉriel qui est censรฉ enfreindre ou faire l'objet d'une activitรฉ de contrefaรงon et qui doit รชtre supprimรฉ ou dont l'accรจs doit รชtre dรฉsactivรฉ, et informations raisonnablement suffisantes pour permettre ร  iHeartMedia de localiser le matรฉriel; (iv) Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre ร  iHeartMedia de contacter la partie plaignante, telles qu'une adresse, un numรฉro de tรฉlรฉphone et, si disponible, une adresse e-mail; (v) Une dรฉclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l'utilisation du matรฉriel de la maniรจre incriminรฉe n'est pas autorisรฉe par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi; et (vi) Une dรฉclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisรฉe ร  agir au nom du titulaire d'un droit exclusif qui aurait รฉtรฉ violรฉ. Entre moi et IHM, je conserve tous les droits, titres et intรฉrรชts relatifs au Podcast, ainsi que tous les droits, titres et intรฉrรชts relatifs aux droits de propriรฉtรฉ intellectuelle incorporรฉs dans le Podcast. Entre moi et IHM, IHM conserve tous les droits, titres et intรฉrรชts liรฉs ร  iHeartRadio, ainsi que tous les droits, titres et intรฉrรชts relatifs aux droits de propriรฉtรฉ intellectuelle incorporรฉs dans iHeartRadio. IHM vous accorde par la prรฉsente, tant que vous disposez d'un podcast sur iHeartRadio, une licence limitรฉe non exclusive, non transfรฉrable, non sous-licenciable, libre de redevance dans le monde entier pour: (1) utiliser et afficher uniquement le bouton et le logo ยซListen On iHeartRadioยป (ยซPodcast Markยป) (accessible via brand.iheart.com) uniquement sur votre site Web et avec un lien hypertexte vers votre Podcast dans iHeartRadio; (2) l'utilisation de @iHeartRadio en relation avec les publications sur les rรฉseaux sociaux faisant la promotion de votre podcast dans iHeartRadio et avec un lien hypertexte vers votre podcast dans iHeartRadio; et (3) faire rรฉfรฉrence au nom iHeartMedia dans les communiquรฉs de presse prรฉ-approuvรฉs. Il est entendu et convenu qu'IHM conservera le titre exclusif et la propriรฉtรฉ de ses noms, logos, pseudonymes, hashtags et la marque de podcast (ยซIHM IPยป) et qu'aucun titre ou propriรฉtรฉ ne vous est transfรฉrรฉ par la prรฉsente. Toute utilisation par vous sera effectuรฉe uniquement au profit d'IHM. Vous acceptez que toute utilisation de l'IP IHM soit effectuรฉe conformรฉment aux spรฉcifications et normes qui peuvent vous รชtre communiquรฉes par IHM de temps ร  autre; ร  condition que vous disposiez de cinq (5) jours aprรจs la notification pour (i) vous conformer ร  la demande d'IHM concernant l'utilisation de l'IP IHM; ou (ii) cesser d'utiliser IHM IP. Toutes les utilisations de l'IP IHM seront de bon goรปt et d'une maniรจre qui maintiendra et amรฉliorera la valeur de l'IP IHM et la rรฉputation de haute qualitรฉ associรฉe ร  l'IP IHM. IHM aura le droit, par l'intermรฉdiaire de ses employรฉs ou reprรฉsentants dรฉsignรฉs, de vรฉrifier votre conformitรฉ avec les normes de qualitรฉ รฉtablies par IHM en ce qui concerne votre utilisation de l'IP IHM. Vous reconnaissez et reconnaissez les droits d'IHM sur et sur la propriรฉtรฉ intellectuelle IHM, que l'IHM a une bonne volontรฉ importante associรฉe ร  la propriรฉtรฉ intellectuelle IHM et qu'il est essentiel pour IHM que cette bonne volontรฉ soit protรฉgรฉe et amรฉliorรฉe. Vous acceptez de ne pas attaquer ni contester la validitรฉ, le titre et / ou les droits d'IHM sur ou sur la propriรฉtรฉ intellectuelle IHM; utiliser toute imitation colorable, appliquer pour enregistrer ou maintenir toute demande ou enregistrement de la propriรฉtรฉ intellectuelle de l'IHM ou de toute autre marque qui prรชte ร  confusion dans n'importe quelle juridiction; prendre toute mesure qui aurait tendance ร  dรฉtruire ou ร  diminuer la bonne volontรฉ de l'IHM IP; utiliser ร  mauvais escient l'IP IHM, ce qui signifie une utilisation incompatible avec ces termes et conditions; ou prendre toute mesure susceptible de discrรฉditer la propriรฉtรฉ intellectuelle de l'IHM.


ย